Мишна
Мишна

Mesorat%20hashas к Темура 1:6

הָעוֹפוֹת וְהַמְּנָחוֹת אֵינָן עוֹשִׂין תְּמוּרָה, שֶׁלֹּא נֶאֱמַר אֶלָּא (ויקרא כז) בִּבְהֵמָה. הַצִּבּוּר וְהַשֻּׁתָּפִים אֵינָן עוֹשִׂים תְּמוּרָה, שֶׁנֶּאֱמַר (שם), לֹא יָמִיר אֹתוֹ, יָחִיד עוֹשֶׂה תְמוּרָה, לֹא הַצִּבּוּר וְלֹא הַשֻּׁתָּפִים עוֹשִׂים תְּמוּרָה. קָרְבְּנוֹת בֶּדֶק הַבַּיִת אֵינָן עוֹשִׂין תְּמוּרָה. אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן, וַהֲלֹא הַמַּעֲשֵׂר בַּכְּלָל הָיָה, וְלָמָּה יָצָא, לְהָקִישׁ אֵלָיו, מַה מַּעֲשֵׂר קָרְבַּן יָחִיד, יָצְאוּ קָרְבְּנוֹת צִבּוּר. מַה מַּעֲשֵׂר קָרְבַּן מִזְבֵּחַ, יָצְאוּ קָרְבְּנוֹת בֶּדֶק הַבָּיִת:

Птица [подношения] и подношения муки не могут заменить, поскольку [правило замещения] было указано только в отношении животных. Ни общественность, ни [деловые] партнеры не могут создать замену, поскольку сказано (Левит 27:10): «Он не должен ее заменять» - человек может создать замену, но ни общественность, ни партнеры не могут создать замену. Предложения [пожертвованные] в фонд поддержки Храма не могут заменить. Раввин Шимон сказал: Разве десятину [животное] не включили в правило [для замещенных животных]? Почему он оставил [правило, которое будет рассматриваться отдельно]? [Для того, чтобы сравнить [с этим]: точно так же, как десятина - это подношение отдельного человека, [так же как и все предметные предложения - подношение отдельного человека] - публичные предложения исключаются. Подобно тому, как десятина является жертвой за жертвенник, [так же как и все подношения жертвы за жертвенник] - пожертвования [пожертвованные] в фонд поддержки Храма исключаются.

Изучите mesorat%20hashas к Темура 1:6. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.

Предыдущий стихПолная главаСледующий стих